Changes between Version 4 and Version 5 of FeliCa-international-order

Timestamp:

May 30, 2011 4:32:28 PM (13 years ago)

Author:

Ken Suzuki

Comment:

--

FeliCa-international-order

@@ -3 +3 @@
 ''If you are familiar with Japanese and living in Japan, please go to our [http://www.switch-science.com/products/list.php?category_id=52 online store].''
 
-''To know about !FeliCa, please go to [http://www.sony.net/Products/felica/ Sony's FeliCa site]''
+''About !FeliCa: [http://www.sony.net/Products/felica/ Sony's FeliCa site]''
 
 Welcome to SWICH-SCIENCE !FeliCa related products international order page.
@@ -13 +13 @@
 == !FeliCa related items ==
 
-=== !FeliCa Plug pitch conversion board. ( flat cable included ) ===
+=== !FeliCa Plug Pitch Conversion Board. ( flat cable included ) ===
 Price: 690 JPY
 
 [http://translate.google.co.jp/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.switch-science.com%2Fproducts%2Fdetail.php%3Fproduct_id%3D322&sl=ja&tl=en&hl=&ie=UTF-8 product detail]
 
-Pitch conversion board with flexible flat cable converts !FeliCa Plug's 0.5mm pitch 8 pin into 2.54mm pitch, standard breadboard's pitch.
+This is a pitch conversion board with flexible flat cable. This converts !FeliCa Plug's 0.5mm pitch 8 pin into 2.54mm pitch, standard breadboard's pitch.
 
 === !FeliCa Plug RC-S801 / RC-S802 ===
@@ -32 +32 @@
 S801 has bigger antenna so it supposed to have bigger square tolerance zone when communicating with reader/writher.
 Both module has 0.5mm 8 pin FFC/FPC connector.
-For prototyping with breadboard, our !FeliCa Plug pitch conversion board is recommended.
+For prototyping with breadboard, our !FeliCa Plug Pitch Conversion Board is recommended.
 You can find sample code for Arduino here.
 
-=== !FeliCa Lite sticker RC-S701 ===
+=== !FeliCa Lite Sticker RC-S701 ===
 Price: 350 JPY
 
 [http://translate.google.co.jp/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.sony.co.jp%2FProducts%2Ffelica%2Fbusiness%2Fproducts%2FRC-S965.html&sl=ja&tl=en&hl=&ie=UTF-8 product detail]
 
-A sticker in which IC chip and antenna is embeded can communicate with !FeliCa reader/writher.
+A sticker in which IC chip and antenna is embeded. This communicates with !FeliCa reader/writher wirelessly.
 It's 0.385mm thick like a paper and has adhesiveness to be put on various surfaces.
 
-=== !FeliCa Lite card RC-S886 ===
+=== !FeliCa Lite Card RC-S886 ===
 Price: 350 JPY
 
 [http://translate.google.co.jp/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.sony.co.jp%2FProducts%2Ffelica%2Fbusiness%2Fproducts%2FRC-S965.html&sl=ja&tl=en&hl=&ie=UTF-8 product detail]
 
-A card in which IC chip and antenna is embeded can communicate with !FeliCa reader/writher.
+A card in which IC chip and antenna is embeded. This can communicate with !FeliCa reader/writher wirelessly.
 Size and thickness is like standard credit card.
 
@@ -56 +56 @@
 [http://translate.google.co.jp/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.sony.co.jp%2FProducts%2Ffelica%2Fbusiness%2Fproducts%2FRC-S965.html&sl=ja&tl=en&hl=&ie=UTF-8 product detail]
 
-RC-S620S reads and writes datas in !FeliCa wireless card.
+RC-S620S reads and writes datas in !FeliCa Lite card and sticker.
 Comes with 6pins flat cable.
-This has 0.5mm pitch FFC/FPC 6pin connector to communicate with PC, Arduino or so on with serial communication.
-You may need pitch conversion board to use.
-Our !FeliCa Plug pitch conversion board is not a product for this.
+This has 0.5mm pitch FFC/FPC 6pin connector to communicate with PC, Arduino or so on using serial communication.
+You may need pitch conversion board for prototyping.
+Our !FeliCa Plug Pitch Conversion Board is not a product for this.
 
 [http://translate.google.co.jp/translate?sl=ja&tl=en&u=http%3A%2F%2Fblog.felicalauncher.com%2Fsdk_for_air%2F%3Fp%3D2677 Blog about RC-S620 control library for Arduino]