Changes between Version 18 and Version 19 of PaymentMethods

Timestamp:

Jun 19, 2014 1:06:05 PM (10 years ago)

Author:

sgk

Comment:

--

PaymentMethods

@@ -4 +4 @@
 
 == クレジットカード決済 ==
- * クレジットカードでのお支払い。!PayPal社の提供する、!PayPal会員登録不要のクレジットカード決済サービスです。[[BR]]
+ * クレジットカードでのお支払い。!PayPal社の提供する、!PayPal会員登録不要のクレジットカード決済サービスです。
 
 == PayPalでの決済 ==
- * [https://www.paypal.com/j1 PayPal]での送金。!PayPalの会員登録が必要です。[[BR]]
+ * [https://www.paypal.com/j1 PayPal]での送金。!PayPalの会員登録が必要です。
 
 == 銀行振込 ==
- * [http://www.japannetbank.co.jp/ ジャパンネットバンク]への銀行振り込み。[[BR]]
- * [http://www.bk.mufg.jp/ 三菱東京UFJ銀行]への銀行振り込み。[[BR]]
+ * [http://www.japannetbank.co.jp/ ジャパンネットバンク]への銀行振り込み。
+ * [http://www.bk.mufg.jp/ 三菱東京UFJ銀行]への銀行振り込み。
 
-[[BR]]
-クレジットカード、PayPalでのお支払い手数料は弊社負担です。[[BR]]
-銀行振込の場合、お支払いの際の振り込み手数料は、お客様にご負担いただきます。[[BR]]
-銀行振込の手数料を当社負担となさる場合には、発送事務手数料として税込500円を申し受けます。[[BR]]
+クレジットカード、PayPalでのお支払い手数料は弊社負担です。
+銀行振込の場合、お支払いの際の振り込み手数料は、お客様にご負担いただきます。
+銀行振込の手数料を当社負担となさる場合には、発送事務手数料として税込500円を申し受けます。
 
 ----
@@ -24 +23 @@
 === 請求書払い ===
 
-学校・法人のお客様に対しては、請求書払い/売掛け二対応しておりますが、事前に登録手続きが必要です。[[BR]]
-お手数おかけいたしますが、[wiki:PaymentAfterDelivery こちら]をご確認の上ご登録ください。[[BR]]
+学校・法人のお客様に対しては、請求書払い（売掛け）でもお支払いいただけますが、事前に登録手続きをお願いしています。
+お手数おかけいたしますが、[wiki:PaymentAfterDelivery こちら]をご確認の上ご登録ください。
 請求書払いの登録には1〜3営業日かかります。あらかじめご了承ください。
 
 === 代引き ===
 
-発注内容に応じて、送料と代引き手数料を追加請求させていただいております。[[BR]]
+発注内容に応じて、送料と代引き手数料を追加請求させていただいております。
 
-ヤマト運輸宅急便コレクトのサービスを利用し、通常発送より代引き発送へ変更するため[[BR]]
+ヤマト運輸宅急便コレクトのサービスを利用し、通常発送より代引き発送へ変更するため
  * 宅急便への送料の変更（10,000円以下の場合） [http://date.kuronekoyamato.co.jp/date/Main?LINK=TK 東京千代田区から発送]
  * 注文額に応じた[http://www.yamatofinancial.jp/service/co_3.html 代金引換手数料]　
-がそれぞれ発生いたします。[[BR]]
+がそれぞれ発生いたします。
 
-希望される場合はご注文の際にお問い合わせフォームにて「代引き希望」と記入ください。[[BR]]
-自動的返信されるメールの後、1営業日以内にご案内いたします。[[BR]]
-領収書は商品受け取り時にお支払いいただく際、ヤマト運輸より発行されます。[[BR]]
+希望される場合はご注文の際にお問い合わせフォームにて「代引き希望」と記入ください。
+自動的返信されるメールの後、1営業日以内にご案内いたします。
+領収書は商品受け取り時にお支払いいただく際、ヤマト運輸より発行されます。
 
 ご質問などは sales@switch-science.com まで
@@ -46 +45 @@
 
 
-''（2012/4/4）''
+''（2014/6/19）''